Traben-Trarbach, das Juwel an der Mittelmosel. Einst wurde hier eifrig Wein gehandelt und die Stadt kam um die Jahrhundertwende zu Reichtum. Davon zeugen heute noch die großen Weinkeller und die großen und prachtvollen Jugendstilvillen. Das lese ich auf der Willkommensseite der Stadt.
Sonnenuntergang an der Mosel
Gabi Kremeskötter lebt in Traben-Trarbach und sie lädt uns für dieses Wohngespräch in ihr ganz besonderes Haus ein. Das ist ihre Geschichte:
Ich bin verliebt
Liebe auf den ersten Blick überfällt mich, als ich mehr oder weniger zufällig ein über hundert Jahre altes, sanierungsbedürftiges Stadthaus entdecke. Ich wohne schon seit einiger Zeit in Traben-Trarbach. Umbrüche in meiner Familie, die Nähe zu meinem Arbeitsplatz und die herrliche Region haben mich 2010 bewogen, die Mosel meine neue Heimat werden zu lassen.
Drei Jahre später stehe ich vor meinem Traumhaus. Ich spüre mein Herz höherschlagen und ich weiß: Ich bin verliebt. So was von! In diese alte Stadtvilla mitten im alten Ortskern von Traben-Trarbach. Kopfsteinpflaster bis vor die Haustür. Eine alte Eichentür mit schönem Ornament am Oberlicht. Baujahr 1903. Mein Entschluss steht fest: Das wird mein neues Zuhause!
Meine neue Liebe nach der vollständigen Renovierung!
Ich erwerbe das Gebäude und ohne größere handwerkliche Vorkenntnisse beginne ich mein Traumprojekt zu realisieren. Schritt für Schritt und mit sehr viel Herzblut. Und nicht nur das: Unter dem Pseudonym Juli Norden schreibe ich mein Projekttagebuch. Mit viel Humor und Selbstironie erzähle ich von den persönlichen und handwerklichen Hürden und Herausforderungen und wie ich sie gemeistert habe.
Hier findest du eine Leseprobe zu Herzblut, Do-it-yourself und der „Mädchen-Methode“, in der Juli ihr Projekt beschreibt.
Leseprobe: Meine Abenteuer als Bauherrin!
Vom richtigen Zeitpunkt
Habe ich das Haus gefunden oder fand es vielleicht mich? Es kommt auf jeden Fall zum richtigen Zeitpunkt in mein Leben. Die Planung, Sanierung und Renovierung begleiten mich ein ganzes Jahr, geben mir Inhalt, eine Aufgabe und ein Ziel: Endlich wieder in den eigenen vier Wänden leben! Selbstbestimmt, autark, sicher und unabhängig.
Mein Wohnzimmer
Mein Lieblingsraum ist eindeutig mein Wohnzimmer. Von 60 cm dicken Bruchsteinmauern gehalten, ist das Erdgeschoss im Sommer kühl und im Winter durch den Holzofen wohlig warm; eine natürliche Klimaanlage. Es ist offen und mit der angrenzenden Küche habe ich einen großen Wohn-, Ess- und Arbeitsraum. Hier lese ich, hier schreibe ich, hier bin ich ganz ich.
Der Winter kann kommen!
Mein Office
Ich arbeite zu 100% im Homeoffice und das auch schon vor Corona. Dafür habe ich mir den hellsten Raum als Arbeitszimmer im ersten Stockwerk eingerichtet. Mein Blick durchs Fenster zeigt zur Mosel. Vor der Tür habe ich direkt den Balkon, der zur Kaffeepause einlädt und auch den Sonnenuntergang prächtig erleben lässt.
Mein Stil
Mein Wohnstil ist, dass ich keinem bestimmten Stil folge. Zum Wohlfühlen brauche ich fröhliche Farben und ganz viele davon! Und persönliche Gegenstände, wie zum Beispiel ein Drahtgestell, an dem ich schöne Postkarten anpinne.
Mein Couchtisch besteht aus einer alten Holz-Umzugskiste; hier liegen die Bücher, die ich demnächst lesen möchte. Ich habe eine hochwertige Stereoanlage, sehr gute Boxen und einen exzellenten Verstärker. Musik hören mag ich am liebsten in bester Qualität und laut!
Hier mache ich es mir gemütlich beim Lesen!
Ich liebe mein Geschirr, Teller und Tassen in den unterschiedlichsten Farben. Bei mir steht alles offen und nicht versteckt hinter wandfüllenden Schranktüren. Auch auf mein Mega-Sofa und den XXL-Ohrensessel möchte ich nie wieder verzichten, denn auf ihnen kann ich mich lang ausstrecken und herrlich entspannen.
Mein Grünbereich
Ich habe bewusst nach einem Haus ohne Garten gesucht. Mir reichen meine zwei kleinen Terrassen und der Balkon. Draußen sitzen, ohne mich mit der Pflege von zu viel Grün zu belasten, das ist mein Traum und den lebe ich.
Ich habe oft Besuch von Wildbienen, Schmetterlingen und Spinnentieren, die sich in meinen Blumenkübeln und Wegrandbereichen ungehindert bewegen. Die Freude an diesen kleinen Krabbeltieren lässt mich oftmals meinen Kaffee vergessen. Sie sind gern gesehene Modelle für meine Makrofotografie:
Blattläuse arbeiten fleißig am Oleander!
Die Moselaner und ich
Als Norddeutsche an der Mosel gilt: Einmal Zugezogene, immer Zugezogene; umso mehr, als ich der moselfränkischen Mundart nicht mächtig bin. Auch die Weinfest-Feierei und lockeren Vergnügungen der eingeborenen Moselaner und Moselanerinnen sind nicht so wirklich meins. Doch die Natur, das Klima und einige gute Freunde gleichen das mehr als aus. Ich fühle mich wohl und spüre, dass mein Haus mein wahrer Lebens- und Seins-Mittelpunkt ist.
Über die Autorin
Gabi Kremeskötter ist Autorin. 2019 erschien ihr Buch unter dem Pseudonym Juli Norden: Zweihundertneunzehn Quadratmeter Glück! Wenn Frauenpower ein altes Stadthaus saniert.
Seit 2021 ist Gabi nebenberuflich auch als freie Rednerin für Hochzeiten und Kinderwillkommensfeste unterwegs. Sie gibt Kurse für Kreatives Schreiben und arbeitet als Korrektorin und Lektorin.
Ihr Motto: Sprache als Brücke: Vom Ich zum Du und Wir.
Noch mehr Informationen zu Gabi aka Juli gibt’s hier:
Mein Arbeitszimmer ist mein Wolkenkuckucksheim – und meine verstorbene Mutter schaut mir zu, sagt die Autorin Birgit Elke Ising. Birgits Arbeitszimmer liegt weit oben in einem Hochhaus in Bonn. Es dient nicht nur als Büro und Arbeitsplatz, sondern gleichzeitig auch als Gästezimmer und ist mit einem komfortablen Schlafsofa ausgestattet.
In diesem Artikel lädt Birgit uns ein, den Raum zu besuchen, in dem sie arbeitet und ihre Texte entstehen. Und im folgenden Text erzählt uns Birgit, die Geschichte ihres Schreibzimmers:
Ich liebe diese Aussicht. Wenn ich von meinem Schreibtisch aufschaue, blicke ich weit rüber nach Westen ins Vorgebirge und abends in den Sonnenuntergang. Unter mir liegt die Spielzeugstadt.
Was ich hier tue und lasse
Hier arbeite ich – hier kämpfe ich gegen die sich alltäglich herein spülende Papier- und Digitalflut: Rechnungen, Ablage, Buchführung, E-Mails beantworten, Kunden betreuen und To-do-Listen schreiben. Hier zoome ich mit meiner Schreib- und Blog-Community, meinem Improvisationstheater-Ensemble und gebe Online-Coachings für Kundinnen.
Hier prokrastiniere ich – und erledige Dinge, die nicht auf meiner Liste stehen. Damit sie eben dort landen und ich sie abhaken kann. Dann sieht’s am Abend nicht so mickrig aus, wenn die Ur-Aufgaben, die sich auf meiner Liste festkrallen, noch immer nicht erledigt sind. Aber schau mal, was ich stattdessen alles gemacht habe, sage ich zu mir. Selbstüberlistung par excellence.
Was ich hier jedoch am liebsten tue, ist: Schreiben. Schreiben ist für mich keine Arbeit. Schreiben ist Seelentun, Freude und Selbstausdruck. Schreiben ist Spielen. So wie heute.
Erst das Vergnügen. Dann die Arbeit.
Bigit Elke Ising
Was mein Zimmer für mich ist
Mein Arbeitszimmer ist mein Reich in den Wolken, meine Zwischenwelt, mein Kreativitäts- und Inspirationstempel, mein Luftschloss. Hier lasse ich Bodenhaftung und Realitätssinn los. Hier bin ich freies, wildes Kind.
Hier spiele ich. Mit meinen Gedanken, meinen Gefühlen und meinen Geschichten.
Mein Zimmer ist meine Me-Time-Blase. Mein Rückzugsort. Hier bin ich zu Hause, gleichzeitig aber auch weit fort.
Was in meinem Zimmer wichtig ist
Mein AA-Bär und der Schreibaltar
Manchmal zweifle ich daran, ob das, was ich schreibe, üüüberhaupt ein Schwein interessiert. Ob es gut genug ist. Dann werden meine Gedanken düster: Wer bin ich denn überhaupt, mich Autorin nennen zu dürfen?
Dagegen helfen mein AA-Bär (mit dem ich als ganz kleines Mädchen in meinem vollen Töpfchen herumgerührt habe) und mein Schreib-Altar. Sie erinnern mich daran, dass die Inspiration, die ich suche, längst in mir ist.
Mein Schreibaltar mit Bär, Spruch von Rumi und Kerze.
Meine schwarze Magnet-Kreide-Wand
Bist Du Dir sicher? Willst Du wirklich eine schwarze Wand?JA, war meine Antwort und JA ist meine Antwort noch immer. Nach Einsatz von viel Malergehirnschmalz und zahllos neu gestrichenen Probeflecken!
Sie ist verlässlich, stabil, Fundament für meine Ideen und Collagen, Fotos, Postkarten, Entwürfe und Geschenke. Meine dunkle Basis. Düster trägt sie all das Helle als Ideen- und Erinnerungsspeicher. Sie repräsentiert das Dunkle und das Schwere, auf dem das Leichte und das Fröhliche wächst und gedeiht.
Eine Wand in meinem Zimmer ist schwarz, magnetisch und beschreibbar.
Der Schriftzug „leicht“ ist ein Geschenk meiner Autorinnenfreundin Milda Pretzell als ich an meinem ersten Buch „Eingefroren in der Zeit“ schrieb. Er erinnert mich daran, nicht in der Schwere zu verharren, sondern lichtblickig und leichtfüßig zu schreiben. Und einen meiner wichtigsten Werte, die Leichtigkeit nie zu vergessen.
„Leicht“ – so soll es sein!
Mutter und Seppel
Das Bild meiner verstorbenen Mutter und ihres geliebten toten Rauhaardackels Seppel hängen an der Wand hinter mir.
Mutter und Seppel schauen zu.
Als mein erstes Buch in nur einem Jahr aus mir herausexplodierte und das Unaussprechliche damit endlich Worte in die Welt fand, fühlte ich mich mit ihren Mienen im Rücken bestraft und getadelt. Ich wollte die Grusel-Schauer-Blicke nicht im Nacken haben. Bis zur Veröffentlichung von „Eingefroren in der Zeit“ stand es umgedreht an eine Wand gelehnt, damit es mich nicht behinderte. Denn ich hatte Angst, sie würden mich verachten, für das, was ich im Begriff war zu schreiben und zu veröffentlichen.
Seitdem das Buch in der Welt ist und das Bild auf einer Staffelei an beider Grab stand, blicken mir Mutter und Seppel inzwischen wieder über die Schulter. Sie verfolgen das Entstehen der Wörter und Sätze, die ich zu sagen habe, mit einem neuen Wohlwollen. Ich spüre ihre Dankbarkeit in meinem Rücken, denn ich habe ausgesprochen, was die beiden im Leben nie aussprechen konnten.
2021 haben wir beide beerdigt. Mutter elf Tage nach ihrem Tod. Seppel mehr als sechzig Jahre nach seinem. Der kleine Dackel ist lange nicht zur Ruhe gekommen; er war nie richtig da, aber auch nie richtig weg. So wie Mutter, die lebte – nur Seppel…, der war ausgestopft. Nun ruhen beide im gleichen Sarg. Er liegt zu ihren Füßen. Sie sind weiterhin unzertrennlich und passen aufeinander auf.
Was nicht ausgedrückt wird, drückt.
Birgit Elke Ising nach Monika Stolina
Wovon ich als Kind zu ihren Lebzeiten so oft geträumt habe, das bekomme ich jetzt:
Ich werde gesehen. Von meiner Mutter. In allem, was mir wichtig ist! In Milde, in Liebe und in Freiheit. In meinem Wolkenkuckucksheim!
Der Dackel – Auszug aus dem Buch „Eingefroren in der Zeit“
Lange bevor ich geboren wurde, hatte Mutter von meinem Vater einen Welpen geschenkt bekommen, einen kleinen blonden Rauhaardackel, den sie in ihr Herz schloss, Seppel.
Mutter mit Seppel
Noch als sehr junges Tier riss er sich beim Gassigehen von der Leine, weil er auf der anderen Straßenseite seinen Hundefreund gesehen hatte, und wurde bei seinem wilden Lauf über die Fahrbahn mit hintendrein schleifender Hundeleine von einem sich schnell nähernden Auto erfasst. Er war sofort tot. Schock! Mitten im Frieden.
Monate später kam mein Vater mit einer Überraschung, einem Geschenk nach Hause.
Ich stelle mir vor, wie er in die Wohnung kommt und schon von Weitem freudig und erwartungsvoll ruft:
„Inge, schau mal, was ich hier Schönes für dich habe!“
Sie kam gelaufen und sah ihn, einen neuen Hund unter dem Arm, ihr Herz hüpfte und dann spürte sie das Eis und die Kälte wieder. Es war Seppel. Tot. Er hatte ihn ausstopfen lassen.
Ich kann mir ihre Reaktion und ihren Gesichtsausdruck nicht vorstellen. Beides liegt im Dunkel.
Sie sprach immer nur davon, dass Vater ihr den Seppel zweimal geschenkt hatte, aber welche Gefühle in ihr waren, als sie ihren kleinen Freund, jetzt tot und seelenlos, erneut in den Arm nehmen und dafür vermutlich auch „Oh, danke. Da freue ich mich aber sehr“ sagen musste, das hat sie nie berichtet. Wie war es für sie, dieses Ding anzuschauen, dessen Mimik so gar nichts mit dem verstorbenen Liebling zu tun hatte?
Nach der Geschenkübergabe waren sie also wieder komplett, zu dritt – drei versprengte Seelen. Vater, der seine Liebe zu ihr über diese zweifelhafte Aktion auszudrücken versuchte. Mutter, die ihre Gefühle ebenso wie er nicht benennen konnte, aber dieses tote Vieh ihr ganzes Leben lang hütete. Und Seppel, der jeden ihrer verzweifelten Umzüge, jede ihrer Fluchten vor sich selbst, jedes Hin- und Hergezerre widerspruchslos und geduldig hinnahm.
Er lag fortan, ganz gleich wo auf der Welt, stets auf einem kleinen Perserteppich, wie gerade aus dem Schlaf erwacht, und begrüßte jede:n mit wachem und neugierigem Blick – aus Glasaugen. Mutter platzierte Seppel in jeder Wohnung immer so – und das war von äußerster Wichtigkeit –, dass der Blick der Person, die uns besuchte, als Erstes auf ihn fiel.
Und jeder – wirklich jeder, egal, ob Nachbarn, Arbeitskolleg:innen oder meine Schulfreundinnen – erschreckte sich beim Eintreten in unsere Wohnung, zögerte, fragte dann, ob Reinkommen erlaubt sei und ob der denn auch nichts tue. Und waren dann alles gleichzeitig: erleichtert, angewidert und konsterniert, tief berührt von einem Grauen, das in Abgründe zieht, mit dem sie sich lieber nicht beschäftigen wollten. In jedem rumorte ein Gruseln, oft begleitet von einem aus tiefstem Herzen kommenden Kopfschütteln, manchmal auch von grausiger Faszination.
Der ausgestopfte Seppel
Ich dachte immer: „Willkommen bei uns zu Hause! Warte mal ab. Hier gibt‘s noch andere unfassbare Realitäten zu entdecken, Seppel ist nur der harmlose Anfang …“
Es war jedes Mal wie eine Theateraufführung, die Mutters Regie und Inszenierung unterlag. Sie freute sich immer unbändig über jede einzelne Reaktion auf Seppel, als ob sie ihre nie gezeigten Gefühle bei anderen hätte sehen wollen. Und sie genoss die Aufmerksamkeit angesichts dieser Kuriosität.
Die meisten Freund:innen meiner Kindheit und Jugendzeit fanden das Tier unfassbar, kommentierten „das Vieh“ und regten sich darüber auf: „Eklig, einfach nur eklig! Wie kann man sich nur so was hinlegen? Findest du ihn denn nicht auch eklig? Du setzt dir doch auch nicht die tote Oma aufs Sofa!“
Und da erwiderte ich: „Nein, ich finde ihn nicht eklig. Ich finde ihn normal. Seppel gehört dazu. Er war immer schon da – und nein, ich finde ihn sogar vollkommen in Ordnung. Als Kleinkind ritt ich auf ihm und später diente er mir als Kopfkissen, wenn ich auf dem Rücken auf der Erde liegend meine Bücher verschlang. Nö, Seppel ist voll okay. Ich mag ihn sehr.“
Zu gerne wüsste ich die genauen Überlegungen meines Vaters und seine Schlussfolgerungen, die kleinsten Umstände und seine daraus folgenden Tatsequenzen interessieren mich brennend. Was ging ihm durch den Kopf, um zu dieser Entscheidung zu kommen? Wie genau machte er es? Hat er den toten Körper von der Straße gekratzt? Lebte der Hund da noch? War er schwer verletzt, gar zerfetzt? Blutete er? Wann und wie entschloss sich Vater zu der unfassbaren Tat, die den Tod nicht wahrhaben will, die wirkliche Trauer über den Verlust des geliebten Lebewesens im Keim erstickt und Loslassen verhindert? Wie kam er auf diesen absurden Einfall? Warum war er ihm nicht fremd, warum war es für ihn so naheliegend, dass das eine gute Idee sei, über deren Ergebnis sich Mutter freuen würde?
Zu präparierende Tiere müssen sofort gekühlt, besser noch eingefroren werden, denn zwei bis drei Stunden Sonne können den toten Körper, das „Material“ und somit das Vorhaben, schon zunichtemachen. Wie hat er das geregelt? Hat er den Hund in den Kühlschrank gelegt und erst einmal in Ruhe herumtelefoniert, um jemanden zu finden, der das für ihn erledigte? Wie genau hat er das gemacht, ohne dass sie es bemerkte? Oder kannte er jemanden und wusste, dass so etwas schnell gehen musste und ist abgerauscht mit dem Kadaver? Wie auch immer es gewesen sein mag, er hat sie allein gelassen in ihrem Schmerz, gewillt, dieses Vorhaben in die Tat umzusetzen, ihr ein Ding zurückzuschenken. Ein Ding, mit dem er seine Liebe ausdrücken konnte.
Mutter musste von Seppel nie Abschied nehmen. In seinem Angesicht wurde dem Tod ein Schnippchen geschlagen. Er war, wie meine Schreibfreundin S. einmal sagte, „eingefroren in der Zeit“.
Diese Formulierung hat mich sehr berührt, denn ich glaube, das wäre Mutter auch gerne gewesen. Nein anders, genauso ist sie gewesen. Traumatisiert. Den Schmerz, die Verletzungen, das Alter, den Verfall, das Vergehen und Vergessen, aber vor allen Dingen den Tod überhaupt nicht einsehend. Eingefroren in der Zeit.
Birgit Elke Ising ist Autorin, Schauspielerin & professionelle Improvisationsschauspielerin. Sie scheut sich nicht, eigenes (auch schweres) biografisches Material in ihre Kunst, in Texte und ihr Spiel auf der Bühne einfließen zu lassen. Mit Humor & Leichtigkeit. Denn das geht! Sie selbst bezeichnet sich als IMPROfessionalista. Auf der Bühne – aber noch mehr im Leben.
Als Kriegsenkelin sieht sich Birgit als Teil, Vertreterin und Sprecherin einer Generation von Menschen, zwischen 1960 und 1975 geborene Babyboomer, oftmals erzogen von Kriegs-traumatisierten Eltern! Eltern, die selbst so bedürftig waren, dass ihre Kinder die Elternrolle und eine viel zu große Verantwortung übernahmen. Mit teils gravierenden psychischen Folgen.
In ihren Coachings verhilft Birgit Elke Ising Frauen, die unter transgenerationalem Trauma leiden zu mehr Freude, Leichtigkeit, Selbstbestimmtheit und innerer Freiheit in ihrem Leben.
Ihre eigene berührende Familiengeschichte erzählt sie in ihrer Autofiktion, dem Buch „Eingefroren in der Zeit“. Sie schreibt erschütternd leicht und „wütend, witzig & weise“, wie Sven Rohde (ehem. Vorstand des Kriegsenkel e.V.) meint, der das Vorwort zu ihrem Buch geschrieben hat.
Birgit Elke Ising
Ich habe die Hoffnung auf eine bessere Vergangenheit aufgegeben!
Irvin D. Yalom
Seitdem lebt es sich besser!
Birgit Elke Ising
Für weitere Informationen schau gern auf Birgits Webseite:
In den Wohngesprächen lade ich Bloggerinnen ein, uns einen Blick in ihr Zuhause zu gewähren und zu erzählen, welche Geschichten ihre Wohnungen, Häuser, Terrassen, Balkone und Gärten spielen. Viele von uns arbeiten von zu Hause aus, d.h. der Wohnraum ist oft zugleich Büro, Schreibzimmer, Kommunikationszentrale, aber auch ein Rückzugsort.
Es gibt Geschichten
wie diese Häuser oder Wohnungen gefunden wurden
welche Träume sich dahinter verborgen halten
welche wertvollen Erinnerungen es gibt
welche besonderen Erlebnisse daran verknüpft sind
welche Schätze es gibt
Mit dieser Artikelserie möchte ich zeigen, dass Minimalismus, Ausmisten und Ordnung schaffen weit darüber hinausgehen, als nur eine bestimmte Anzahl von Dingen zu haben. Es geht auch nicht darum, eine Wohnung wie im Einrichtungskatalog zu haben. Es geht vielmehr um eine bunte Vielfalt, die nicht unter einer grauen Schicht aus Ballast und ungeliebten Gegenständen verschwunden ist. Das Besondere soll scheinen und zur Geltung kommen.
Wenn auch du einen Gastartikel schreiben möchtest, dann schick mir eine E-Mail. Alle Informationen dazu findest du in diesem Google Dokument: Wohngespräche
